But I Like You
BOYNEXTDOOR演唱歌曲
《돌아버리겠다 (But I Like You)》是BOYNEXTDOOR于2023年5月30日发行的首张单曲专辑《WHO!》的三首主打歌中的第一首。该曲MV于2023年5月23日公开。
创作背景
成员JAEHYUNTAESANWOONHAK参与了作词作曲,仿佛与同龄朋友对话一样的日常歌词,为歌曲注入了自然的感性。曲名“돌아버리겠다”是TAESAN的创意,在歌曲只有旋律没有歌词的时候,制作人说要填六个字,TAESAN发了200个左右的词,其他成员们发了100个左右,当时TAESAN的创意“돌아버리겠다”被选定为标题。这首歌里“看到你挽着他的手臂”等幼稚的歌词是WOONHAK写的,他想在歌词里融入想象着自己成为歌曲中主人公时所感受到的纯真感性,所以唱歌的时候,他也是带着“说话”的感觉去诠释的,这首歌和《Serenade》还故意用对话体写了歌词,他想投入到歌里的主人公身上,把这些歌词唱得就像在对世人说话一样。在这首歌以及《Serenade》录音时,他们像说话一样录音,或者像呐喊一样嘶吼着演唱,展现了并不熟悉的唱法。在编舞中,“看不惯 你的眼鼻嘴 包括玩笑 / 就我喜欢才好”这里用手做动作的部分是RIWOO苦思了两周编出来的。
歌曲歌词
야 내가 미친 건지 함 들어봐
呀 你听听看 我是不是疯了
손이 슬쩍 닿은듯한데
手仿佛轻轻触碰到了她
날 보고 씩 웃네
还看着我微笑
뭐 이리 예뻐
她怎么会这么漂亮!
미쳤나 봐 I'm sorry
我真的是疯了啊抱歉
자 이제 여기부터 문제야
听我说 问题才刚刚开始
Mm mm mm mm
너 걔랑 팔짱 끼더라
看到你挽着他的胳膊
그냥 확 한번만 질러나 볼까
要不要干脆直接大声问出口
걘 누군데
他是谁啊
돌아버리겠다
我真的快疯啦
But I like you
돌아버리겠다
我真的快疯啦
But I like you oh
못마땅해 네 눈 코 입 또 말장난까지
你的眼睛 鼻子 嘴巴 我都不喜欢 包括玩笑
좋아 나만
就我喜欢才好
Mm mm mm
Ah I'm going crazy but
No way no way no way
나쁜 놈으로 봤음 그건 오해
不要误会我是个坏家伙
Always always always
모든 이가 날 늑대로 보는지
是不是所有人都视我为恶狼
사랑을 공부해 oh
钻研爱情
나보고 바보래 no
说我是傻瓜
내 모습 비웃지 마
不要嘲笑我
나 진지하단 말이야
我是认真的
자 이제 다시 한번 문제야
听我说 问题又来了
Mm mm mm mm
이 감정 처음도 아닌데
这种感觉明明不是第一次
이번엔 좀 달라 숨도 못 쉬어 나
但这次却不一样 简直要无法呼吸
미쳤나 봐 oh my god
真的太疯狂 天呐
돌아버리겠다
我真的快疯了
But I like you
돌아버리겠다
我真的快疯了
But I like you oh
못마땅해 네 눈 코 입 또 말장난까지
你的眼睛 鼻子 嘴巴 我都不喜欢 包括玩笑
좋아 나만
只有我喜欢才好
돌아버리겠다
我真的要疯了
But I like you
돌아버리겠다
我真的快疯了
But I like you oh
날 좀 바라봐 내 눈 코 입 또 말장난까지
看看我吧 我的眼睛鼻子嘴巴 还有玩笑话
어때
怎样
아냐
不喜欢吗
歌曲鉴赏
《돌아버리겠다 (But I Like You)》是以摇滚为基础的Teen Pop类型歌曲,以轻快的音乐诠释了心动,表现陷入爱河后,面对随之而来的烦恼、混乱的情绪和似乎要爆炸的忐忑爱意,像跟朋友谈心一样吐露心声的故事。。编舞不是激烈的刀群舞,而是自由奔放的个人表演,脱颖而出,歌词以直观的动作表现出来, 另外,像与实际朋友的对话一样,自然流淌的歌词加上诙谐的舞蹈,不仅带来了听的乐趣,还带来了观看的乐趣。
歌曲MV
该曲MV和出道单曲专辑的其他MV一样都在美国洛杉矶拍摄,以阳光明媚的洛杉矶家庭住宅、邻里小巷和学校校园为背景,丰富多彩地展现了六个年轻人的日常生活。MV讲述了少年们青涩的单恋故事。一见钟情的成员们一一谈论着对方,激动地支持着彼此的单恋,之后,他们打扮好去家庭聚会见她,发现每个人都暗恋着同一个人。他们带着失落的心情笑着说“我要疯了”,然后一起走出派对现场,从中可以感受到青春的活力。
最新修订时间:2023-06-14 09:50
目录
概述
创作背景
参考资料